其实这个问题大多数小伙伴是多虑了，因为为了充分保障体检者的利益，确保医患之间能够充分理解和沟通，日本医疗机构要求外国体检者在医生诊疗和检查、住院期间，必须有专业的医疗翻译陪同。不过需要注意的是医院是基本没有医疗翻译的服务的，需要找专门的服务机构。专业的服务机构不仅提供就诊时的全程医疗陪同翻译,体检后的报告翻译。也可根据情况安排日常生活上的普通翻译。

日本体检流程主要分为以下三个过程：日本体检预约、日本当地体检过程、日本体检结束后的报告和意见反馈。

01 日本精密体检的申请流程

STEP 1 前期咨询，决定体检的医院和合适的套餐。

在日本预约医院体检是需要通过身份保证机构的，例如公认的国际医疗咨询机构、和日本各大医院有合作的赴日咨询机构等，日本的医院基本都是需要提前1~3个月预约，所以一定要提前跟赴日医疗咨询机构通咨询，并根据自身需要接受的体检项目找到合适的医院和合适的套餐，才能最后确定体检时间哦~

如果小伙伴是到日本去旅游，然后听说日本的体检非常的好，想为自己做个全身体检看看哪里有没有问题，但是没有预约，日本的医院是不会接待临时的体检者的~这点请大家要注意哦~

2 办理来日签证

确定好了医院和体检套餐，接下来就是办理签证了。前往日本旅行，体检时，一般使用个人旅游签证的情况较多，但也可以申请医疗签证。

【1】 签证类型

中国居民赴日个人旅游签证即自由行签证，有效期90天，最长停留15天，一般的日本旅行，自由行，体检就是这种签证;

而医疗签证单次有效期为三个月，办理多次往返的有效期可达3年，不仅可以体检，疗养的时间也是可以的。

【2】办理途径

日本是不支持个人递签，必须通过有资质的旅行社或代理机构;

【3】需要提交的资料—自由行签证

1、护照原件，护照有效期要在6个月以上;

2、白底彩色2寸照片两张(近6个月的)，尺寸3.5*4.5或者4.5*4.5都可以;

3、户籍、亲属关系的证明

①身份证复印件1份

②户口本1份

③关系证明

4、在职证明要求

使用公司正规抬头纸打印，内容全部为中文，并加盖公司红章 。注：在职证明中的年入账必须在10万元以上!

5、个人资产证明：1份 5万元存款证明原件，半年以上的银行活期/定期存折、房产、

6、赴日申请表

7、个人信息处理同意书，一般也是有模板的，打印出来由本人手写签名;

STEP 3 完成预约，支付费用

在办理签证的同时，可以将护照信息提供给赴日咨询机构，并提供你想出行的日期。咨询机构就可以开始预约医院和体检套餐了，完成预约后，需要支付包括体检套餐费用和翻译服务费用等在内的费用到赴日咨询机构，体检结束后,赴日咨询机构会对您的预付费用进行结算,并将余款返还给您。

有些机构是先付费再预约，也有预约成功后预付50%，赴日前再付全部费用的，各个机构都有所不同。

4 赴日完成健康体检

精密体检流程

1.检查2~3周以前的事前准备

在预约精密体检后，距离检查当日的前两三个星期会收到检查套装，其中包括路线指引、问诊表、便检容器。建议把平时的生活习惯和既往病历写入问诊书里，同时写上自己感到不舒服的地方。

2.检查前一天的晚餐

至少检查前10个小时以前，不要进食。在保证睡眠时间8小时的条件下，努力让自己身体保持最好的状态。检查当天，烟、口香糖、饮料(除水以外)等禁止摄取。

3.用餐的注意项

尽量避免食用海藻类、黄瓜、土豆等纤维含量高的蔬菜，以及豆类、菌类等难以消化的食物。检查10小时以前可通过水、茶等补充水分。

4.检查当天的早上

检查当天早上5点以后一定要禁止进食。同时携带好两种便检容器。

5.医院前台

告知前台人员预约内容，以及交付相关材料。

6.更换衣服

在更衣室更换医院准备的检查专用服装。

7.检查

根据检查机构的不同，具体检查项目可能也会不同，不过一般都是以下项目。

基本检查(身高血压以及视力听力等)、血液检查、胸部X线检查、呼吸机能的检查、心电图检查、腹部超声波检查、胃镜、医生问诊。

8.检查结束

当所有检查项目结束后，更换自己的衣服。

STEP 5 体检报告邮寄至国内

医院只提供日文资料，不提供中文翻译件。一般是由赴日咨询机构负责笔译翻译，篇幅多时需要加收翻译费用。

翻译体检报告书EMS国际快递邮送回国，可能需要3~4周的邮寄时间。

02选择靠谱的赴日医疗服务机构从上面的流程中大家可以感觉到中间有个很重要的角色，那就是赴日医疗服务机构。

国际医疗服务协调机构负责赴日前在后台为体检者联系日本的医院、医生，准确的把体检者的医疗信息传递给日本的医生，赴日后全程的体检翻译陪同，归国后，也需要继续负责体检者的健康管理追踪。

因此选择靠谱的赴日医疗服务机构是迈出赴日体检的第一步，也是最重要的一步。

专业的日本医疗服务机构参考标准：

(1)是否向普通体检者推销PET-CT;

(2)是否推销旅游项目;

(3)日本当地是否有公司和服务团队;

(4)是否有专业的日本医疗背景的医学顾问;

(5)是否有专业日本医疗翻译资质的日本医疗翻译服务团队;

(6)是否有日本医院资源的整合及开发能力。

首先PET-CT是一种新的医学影像检测方式，有其独特优势，但此技术仅对肿瘤细胞敏感，对其他各类疾病并无太大诊断帮助，因此并不能取代胃镜、肠镜等常规检查。然而，在利益的驱使下，很多体检机构把PET-CT吹成一种神乎其神的检测方式这是不可取的。另外专业的服务机构是不会以旅游项目为噱头或者是不会主推旅游项目的。然后专业的机构应该是配合了专业医疗翻译资质的翻译和与拥有日本医院资源的整合及开发能力的。